Osierocona w młodym wieku, Layla Llewellyn czuje się najszczęśliwszą dziewczyną na świecie po tym, jak przeprowadziła się do swojego wujka Billa, ogrodnika, który mieszka w malowniczej posiadłości Arvis w Berg Empire. Dla Layli Arvis wydaje się rajem; uwielbia eksplorować rozległy las, zawsze przynosząc ze sobą notatnik, aby zapisywać napotkane dzikie zwierzęta. Szczególnie kocha ptaki, obserwując je z podziwem, gdy wykluwają się i rozwijają z puszystych piskląt w piękne ptaki. Książę Herhardt, młody, przystojny lord Arvis, również interesuje się ptakami — i Laylą. Ale różnica jest taka, że ​​interesuje się ptakami, ponieważ lubi na nie polować... i interesuje się Laylą, ponieważ lubi jej płacz. Jeśli piękny ptak zostanie uwięziony w złotej klatce, co wybierze: życie w luksusie czy wolność?